12 replies to this topic

[чижик]

Вот, поставил AP Pro. Мне нужно, чтобы при выводе в ави звуковые дорожки были разделены, то есть фон - отдельно, комментарий - отдельно. Чтобы потом можно было коммент скажем переписать. В инструкции ничего не нахожу, а Адоб весь звук сливает в одну дорогу. Наверняка есть какая-то настройка для разведения каналов.

Спасибо.

[RANET]

В установках звуковых дорожек есть значки динамиков .
Щёлкаешь по ним и тем самым отключаешь или включаешь нужный
(нужные) трэк . Таким макаром микшируешь только то , что тебе
нужно ... или выводишь один нужный трэк ...

[BorisB]

Открываешь аудиомикшер (Window-Audio Mixer), далее дорожку 1 регулятором боланса налево, дорожку 2 - направо. Удачи!

[чижик]

Нет, Борис, спасибо, конечно, за участие, но так оно мне выдает одну дорогу с двумя каналами. Вроде ложного стерео. На лефте шум а на райте комментарий. А мне надо два канала раздельно.

Мож помозгуешь еще?

[чижик]

Ранет, а так получается только одна дорожка в экспортном файле. Вторая - немая.


Но и тебе спасибо,

[Rujik]

Слушай, Чижик, ну ты блин привередливый!..
Возьми сделай четыре звуковых трека, на двух поставь комментарий (тебе разный надо - вот и ставь разный, на двух фон.
Потом на одном фоне оставляешь левый канал, на другом правый, тоже самое с озвучкой (музыкой и т.д. - только добавляешь звуковые треки).

на выходе у тебя на правом канале полноценный звук (музыка, фон, озвучка) и на левом тоже самое.

(главное, чтоб установки проекта и экспорта совпадали и были "СТЕРЕО")

з.ы. может и я тебе не совсем то предлагаю?

[Степных Александр]

1.Сначала экспортируешь фон ( комментарий отключаешь),
2.Потом экспортируешь комментарий (фон отключаешь).
3.Заменяешь оригинальный звук на таймлайне новыми файлами.
4.Фон двигаешь на левый (правый) канал.
5.Комментарий двигаешь на правый (левый) канал.
В Premier 6.5 синий перечеркнутый квадратик. Ставишь на него мышку, появляется подсказка, "Display Pan Rubberbands, нажимаешь. Дорожка раскрывается. В середине синяя полоса,выше буква"L"- левый канал, ниже "R" -правый канал.
6.Экспорт полноценного ролика.
На одном канале должен быть фон, на другом комментарий в стереозвуке видео.
Если надо будет переписать комментарий, то также уберёшь одни канал в дорожке, сдвигая полосу.
Либо так и оставить видео и два звуковых файла. При перезаписи, уберешь коммент., поставишь новый.

[Graber]

Нифига себе.
3 раза перечитывал.
Ты, Чижик, хочешь чтобы не сохраняя проект и исходники, имея только слитый ави файл иметь два стерео канала?
Этот вопрос переадресую остальной общественности для решения,
а тебе предлагаю все же сохранить авишку и к ней еще две стерео вавки. или мп3.

[Fat Angel]

Считаю, что вопрос выеденного яйца не стоит. Хотя вообше непонятно, что хочет добиться вопрошающий!

[AndrS]

А скажите уважаемый ALL !!!
Можно сделать как-то чтобы при перегонке в DVD были разнесеные треки (как на оригинальных дисках несколько языков)
Чтобы при желании, можно было коментарии отключить.
Я задавал вопрос, и мне вроде как на него ответили, назвав несколько программ, в которые AP Pro не входил
вот думал, может кто знает как это сделать или может чего "пристегнуть" к нему можно чтобы так делал!

[iggy]

Ну конечно же есть решение у Афанасенкова.


Dolby Digital своими руками

[AndrS]

To iggy
Ты видимо меня не совсем понял, но я знаю как сделать Долби звук, как сделать 5.1 , в данном случае меня интересовало как сделать "РАЗНЫЕ ВАРИАНТЫ ОЗВУЧКИ" фильма!
знаешь как да дисках с фильмами типа "Английский", "Русский", "Испанский" ... и т.д.

[Verendey]

2 андрС... недавно столкнулся с этой проблемой. решается двумя способами...первый упрщенный...(если фильм короткий) кидаешь просто 2(3, 4, ) версии на DVd и в меню пишешь руусская версия, английская, марсианская...второй способ ( правильный) ...он для Reel DVD ( в сцнаристе тоже можно, но я его не знаю)...
Кидаешь в проект видео (m2v ) а на него кидаешь озвучку русскую, английскую, китайскую...каждый раз прибавляется звуковая дорожка...по умолчанию играется только первая, потом через меню языков...короче, читай инструкцию к Reel DVD/// я селал только 2 языка...получилось...