Обозначим DC10+ как ДС10, AV/DV как АВДВ, Studio 8 как Ст8, Studio9 - Ст9 (лень - двигатель прогресса!

ДС10 тестировалась с Ст8 и Ст9 (кстати, без апдейтов, может, с ними картина будет слегка иной), АВДВ только с Ст9. Захватывался только аналоговый сигнал, один и тот же кусок студийно записанного фильма, на обеих картах сигнал подавался по s-video входам.
Если кратко, то для захвата аналога АВДВ не годится.
1. Сжимает картинку с боков
2. Если ДС10 при наличии дропа просто пропускает кадр, то АВДВ на ходу, во время захвата пытается что то там сотворить удобоваримое (при этом счетчик дропов стоит на 0 и не прибавляется). Результат - идущий человек на время замирает, потом со скачком картинки продолжает идти дальше.
3. Качество картинки похуже. Кстати, разрешение больше 720 по горизонтали выставить не дает. Качество картинки, имхо, обусловлено том, что комутационный блок карты подсоединяется к самой карте шнуром с неэкранированными проводами (для ДС10 использовались фирменные экранированные шнуры).
Вот так.