8 ответов в этой теме

[HMR]

Задача сделать наиболее простым способом. Надо просто в *.vob выделить нужную русскую дорожку и сохранить итоговый *.vob в котором будут
а) видео без пережатия
б) вместо AC3 5.1. только русская дорожка стерео (хоть в MPEG-2 звук хоть в VAW, но лучше MPEG-2).

Т.к. AUDIO_TS не было вообще, но при этом если с меню открываешь фильм, то можно выбрать русский язык, а если просто плеером смотришь файл, он всегда на английском.
В свойчтвах файла о звуке сказано (AC3 5.1.), видимо управляющая программа DVD как-то указывала какой аудиопоток воспроизвести из *.vob



В итоге, как получить VOB в котором осталена была бы просто непережатое видео и русская стереодрожка без ввсяких AC3 и 5.1.

Чем можно этого достичь Vobedit или ещё чем, может быть есть какая-то простая бесплатная утилита для этого?

[MetroidZ]

Т.к. AUDIO_TS не было вообще

почти всегда он пустой.
C помощью DVD Decryptor можно вытащить отдельно аудиодорожки и видео. Далее собрать проект в DVD Lab например.
Никаких пересжатий не будет.
Вероятно, из DVD-9 нужно получить обычный DVD-5 ? Тогда самый простой вариант:
DVD Shrink
с его помощью можно выкинуть ненужные аудиодорожки, рекламу и т.п. А меню останется тем же.
PS
DVD Decryptor, DVD Shrink
небольшого размера и бесплатны.

Сообщение отредактировано MetroidZ: 17 янв 2007 - 14:47

[DiSel]

проделывал такое с помощью аналогичной программки IfoEdit

[HMR]

Цель получить DivX AVI, а для этого нужен сначала корректный MPEG-2 и только русской дорожкой. Сжиматься будет Roxio MC, т.к. быстро и хорошо жмёт.

[Serg Falkon]

Ну так и сказали - DVD Shrink - выкинешь ненужную англ.дорожку, останется только русская и видео. Все в неизмененном виде.

[HMR]

А будет ли после удаления лишних потоков в *.vob звук именно в обычном стерео MPEG-2 или WAV или ещё надо какие-то утилиты? Т.к. Roxio MC может не понять MPEG-2 с AC-3 и 5.1. звуком.

[DiSel]

ничего пережиматься не будет - VOB-ы будут разделены на видео- и аудиопотоки, затем только нужные из них будут склеены обратно. Следовательно, звук в каком формате был, в таком и останется. Если надо пережать только звук - попробуй тогда выдернуть исходный поток, распаковать в LPCM WAV и склеить обратно. Сам не делал такое - не ручаюсь, что получится.

[MetroidZ]

Цель получить DivX AVI
...
Сжиматься будет Roxio MC
...
Roxio MC может не понять MPEG-2 с AC-3 и 5.1. звуком.

с этого и нужно было начинать.
Капризная какая то программа.
AC3 besweet может разобрать.

http://www.digital-digest.com/dvd/download...et_gui_186.html

Input Files: AAC, AC3, DTS, MP2, MP3, WAV
Output Files: AC3, ASF, DTS, MP2, MP3, WAV

есть гораздо более удобные программы, для которых нужен просто DVD-Video диск.

[HMR]

Были ещё другие случаи, когда есть только VOB и воспроизводился он с русским языком нормально, а при кодировании обрезало звук (то-ли дорожка не первой русская шла то-ли AC3 5.1. не понят был).

Поэтому вопрос: можно ли сразу из VOB удалить лишние дорожки и оставить в том же VOB только стерео русскую MPEG-2 т.е. чтобы работать сразу с VOB а не выделять из него отдельные потоки в отделные файлы.
Чтобы просто нужный поток в самом VOB перкодировался в MPEG-2 аудио, а лишнее из VOB удалилось. Есть для этого утилиты?

Сообщение отредактировано HMR: 18 янв 2007 - 13:38