Имеем dv-видеоматериал отснятый в масштабе 16:9.
Нужно перегнать в стандарт 4:3.
После пересчета в Премьере получается сплюшенное по горизонтали изображение. Все такие худенькие

Пробовал через Канопус сразу сделать mpeg-файл 4:3 - результат тот же.
Что делать, где копать? Не дайте пропасть!
С уважением,
Андрей