Я часто конвертирую видео в 3gp и mp4 для просмотра на мобильнике, в том числе и с dvd-дисков. Просто закидываю отдельные VOB'ы в программу, т.е. VTS_01_1, 2, 3... , и конвертирую. Никаких проблем не возникало. Но вот с несколькими дисками сейчас фигня такая: все конвертируется, но пропадает русский перевод! Причем скопировал один VOB с диска на жесткий диск (допустим VTS_01_4, без ничего) - отрывок нормально открывается, перевод есть; но стоит его конвертировать в mp4 (или другой формат, - пробовал в avi даже) - пропадает перевод. Раньше с таким никогда не сталкивался. Может знаете, в чем дело?
Edited by qwertyqwerty11, 20 Aug 2007 - 16:43.
